Langsung ke konten utama

LIRIK DAN TERJEMAHAN LAGU BULLET FOR MY VALENTIME - OVER IT

After all this time.
Setelah sekian lama.
You still couldn't recognize.
Kau masih tidak bisa mengakui.
That your problem lies within.
Bahwa masalahmu terletak di dalam.
In a vicious circle.
Di dalam sebuah lingkaran setan.
Can you tell me why?
Bisakah kau mengatakan padaku mengapa?
Why you've thrown it all away.
Mengapa kau membuang semuanya.
'Cause it makes no sense to me.
Karena ini tidak masuk akal bagiku.
Why you wouldn't listen.
Mengapa kau tidak mau mendengar.

I know it hurts.
Aku tau ini menyakitkan.
I tried to help to ease your pain.
Aku mencoba membantu meringankan rasa sakitmu.
I know these words.
Aku tau kata-kata ini.
They won't mean anything.
Mereka tidak akan berarti apa-apa.
I hope it hurts.
Aku harap ini menyakitkan.
You've only got yourself to blame.
Kau hanya punya dirimu sendiri untuk disalahkan.
And I can't take this anymore.
Dan aku tidak bisa menahannya lagi.
I'm over it.
Aku sudah melupakannya.
So over it.
Jadi, lupakanlah.

Watching you decline.
(Aku) menyaksikan kau mundur.
What were you expecting.
Apa yang kau harapkan.
I can't save you from yourself.
Aku tidak bisa menyelamatkan dirimu dari dirimu sendiri.
When you don't want saving.
Saat kau tidak ingin penyelamatan.
It's on your head.
Itu ada di kepalamu.
Don't point the finger point the blame.
Jangan arahkan jari, menitikkan kesalahan.
'Cause the warning signs were clear.
Karena tanda-tanda peringatannya jelas.
You just wouldn't listen.
Kau hanya tidak mau mendengar.

I know it hurts.
Aku tau ini menyakitkan.
I tried to help to ease your pain.
Aku mencoba membantu meringankan rasa sakitmu.
I know these words.
Aku tau kata-kata ini.
They won't mean anything.
Mereka tidak akan berarti apa-apa.
I hope it hurts.
Aku harap ini menyakitkan.
You've only got yourself to blame.
Kau hanya punya dirimu sendiri untuk disalahkan.
And I can't take this anymore.
Dan aku tidak bisa menahannya lagi.
I'm over it.
Aku sudah melupakannya.
So over it.
Jadi, lupakanlah.

Breathe in breathe out.
Menarik nafas, mengeluarkannya.
I feel it coming round again.
Aku merasakan itu datang lagi.
Breathe in breathe out.
Menarik nafas, mengeluarkannya.
Don't wanna ride your carousel.
(Aku) tidak ingin naik komidi putarmu.
Breathe in breathe out.
Menarik nafas, mengeluarkannya.
Don't know how much more I can take.
(Aku) tidak tau berapa banyak lagi yang bisa aku terima.
Breathe in breathe out.
Menarik nafas, mengeluarkannya.
Just stop 'cause I'm about to break.
Berhentilah, karena aku akan hancur.

I know it hurts.
Aku tau ini menyakitkan.
I tried to help to ease your pain.
Aku mencoba membantu meringankan rasa sakitmu.
I know these words.
Aku tau kata-kata ini.
They won't mean anything.
Mereka tidak akan berarti apa-apa.
I hope it hurts.
Aku harap ini menyakitkan.
You've only got yourself to blame.
Kau hanya punya dirimu sendiri untuk disalahkan.
And I can't take this anymore.
Dan aku tidak bisa menahannya lagi.
I'm over it.
Aku sudah melupakannya.
So over it.
Jadi, lupakanlah.

I know it hurts.
Aku tau ini menyakitkan.
I tried to help to ease your pain.
Aku mencoba membantu meringankan rasa sakitmu.
I know these words.
Aku tau kata-kata ini.
They won't mean anything.
Mereka tidak akan berarti apa-apa.
I hope it hurts.
Aku harap ini menyakitkan.
You've only got yourself to blame.
Kau hanya punya dirimu sendiri untuk disalahkan.
And I can't take this anymore.
Dan aku tidak bisa menahannya lagi.
I'm over it.
Aku sudah melupakannya.
So over it.
Jadi, lupakanlah.

I'm over it.
Aku sudah melupakannya.
So over it.
Jadi, lupakanlah.
I'm over it.
Aku sudah melupakannya.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lirik Dan Terjemahan Lagu Slipknot - Psychosocial

Lirik Dan Terjemahan Lagu Slipknot - Psychosocial Ooh, yeah! I did my time and I want out So effusive - fade - it doesn't cut The soul is not so vibrant The reckoning, the sickening Packaging subversion Pseudo sacrosanct perversion Go drill your deserts, go dig your graves Then fill your mouth with all the money you will save Sinking in, getting smaller again I'm done! It has begun! I'm not the only one! Aku lakukan saatku dan aku ingin keluar Sangat berlebihan - memudar - tidak memotong Jiwa tidak begitu bersemangat Perhitungan, yang memuakkan Kemasan subversi Pseudo penyimpangan suci Pergi bor gurunmu, pergi menggali kuburanmu Lalu isi mulutmu dengan semua uang yang kau akan menghemat Tenggelam, semakin kecil lagi Aku selesai! Telah dimulai! Aku bukan satu satunya!   And the rain will kill us all... We throw ourselves against the wall But no one else can see The preservation of the martyr in me Dan hujan akan membunuh kita semua ... Kita membuang diri ke dind...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Lirik lagu ONE OK ROCK - Cry out dan terjemahannya ke bahasa indonesia

Lirik lagu ONE OK ROCK - Cry out dan Terjemahannya ke bhs Indonesia Switch the light off welcome to the night [Lampu cahaya akan mati, sambutlah malam gelap] What's the problem, not gonna make it right? [apa ada masalah, ini bahkan tidak akan membuat baik seperti biasanya] Bite the bullet then pull the trigger hold tight }lengkapilah Pelurumu dan tariklah Pelatuknya dengan tepat] (It's a feeling you know) [Mungkin inilah sebuah perasaan yang katu kethaui] Kotoba wo nomikonda kimi no aku termakan oleh omonganmu [Nanika wo uttaeru metsuki wa ada sesuatu yang manarik dari dirimu] Tatoe rarenai kurai tsumetai [Meskipun itu agak dingin] But I don't know what to call it [tapi saya tidak mengetahui bagaimana untuk mendapatkanya] When I know I don't care anymore [disaat saya mengetahui saya tidak peduli kan lagi] Itazurani sugisatteta kinou [engkau janganlah menghilang] Cry out [Berteriaklah padaku] Will you tell me now [akankah kau menceritkanya sekar...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Lirik Dan Terjemahan Lagu Dragonforce - Through The Fire And The Flames

Lirik Dan Terjemahan Lagu Dragonforce - Through The Fire And The Flames On a cold winter morning, in the time before the light In flames of death's eternal reign we ride towards the fight When the darkness has fallen down, and the times are tough all right The sound of evil laughter falls around the world tonight Pada pagi musim dingin, di waktu sebelum cahaya Dalam api pemerintahan kekal kematian kita naik menuju pertarungan Ketika kegelapan telah jatuh ke bawah, dan waktu yang sulit-baik Suara tawa jahat jatuh di seluruh dunia malam ini Fighting hard, fighting on for the steel, through the wastelands evermore The scattered souls will feel the hell bodies wasted on the shores On the blackest plains in hell's domain, we watch them as we go In fire and pain, and once again we know Berjuang keras, berjuang terus untuk baja, melalui daerah kritis abadi Jiwa yang tersebar akan merasakan tubuh neraka terbuang di pantai Di dataran paling hitam dalam domainnya neraka, kita me...
Posting Komentar
Baca selengkapnya